Do sự khác nhau rất lớn về mặt ngôn ngữ mà người Việt học tiếng Anh sẽ phát âm sai, gặp trở ngại trong giao tiếp.

Khi phát âm không chuẩn sẽ dẫn đến việc không thể nghe, hiểu tiếng Anh. Tại đây Eclass đã tổng hợp 5 lỗi phát âm tiếng Anh phổ biến nhất và cách khắc phục như thế nào.

5 Lỗi phát âm tiếng Anh thường gặp

1/ Làm mất âm cuối (ending sound)

Đây là 1 trong những lỗi phổ biến nhất mà người Việt học tiếng Anh thường xuyên mắc phải.

Các lỗi sai này khi phát âm bị bỏ quên, hoặc phát âm sai cũng sẽ khiến cho câu tiếng Anh đó sai nghĩ rất nhiều.

Một vài từ như: Like (thích), light (đèn), line (đường thẳng), life (cuộc sống) có nghĩ khác nhau, nhưng chúng ta không để ý sẽ phát âm là /lai/, tất nhiên là ra nghĩa khác, để phát âm chuẩn các từ trên bạn phải thêm âm đuôi vào.

Âm đuôi tiếng Anh giống như các chữ có dấu trong tiếng Việt, nếu bạn bỏ đi âm đuôi thì sẽ ra nghĩa khác, vậy nên hãy CHÚ Ý ĐẾN ÂM ĐUÔI khi phát âm nhé.

2/ Không nhấn trọng âm

Tiếng Anh không có dấu nên buộc bạn phải nhấn trọng âm để tạo ra ngữ điệu cho cụm từ hoặc 1 câu nào đó.

Tương tự như trong tiếng Việt thì có các thanh như bằng, trắc, ngã, nặng nên khi nói 1 câu sẽ có ngữ điệu rõ ràng.

Tiếng Anh không có dấu nhưng không có nghĩa là bạn đọc ngang ngang nghe rất giống robot.

Vì thế hãy học nhấn trọng âm khi học 1 từ vựng mới chẳng hạn như từ purpose (mục đích) khi đọc sẽ là /ˈpərpəs/ nhấn vào âm tiết đầu tiên của từ này.

3/ Không biết nối âm đuôi (linking sounds)

Tiếng Việt không có nối âm đuôi nếu nối thì không thể mà nối được thì đọc lên nghe rất kỳ.

Nhưng trong tiếng Anh nối âm đuôi là điều bắt buộc nếu bạn muốn người nước ngoài hiểu bạn đang nói ý và người lại.

Việc nối âm đuôi sẽ khá khó khăn khi bạn nghe bởi các từ khi nối sẽ bị biến thành từ khác.

Nhưng tất cả khi học đều có quy tắc, đơn giản là bạn hãy tập nói và tập nghe thật là nhiều để bạn có thể nhuần nhuyễn được.

4/ Phát âm đánh vần như tiếng Việt

Tiếng Việt khi phát âm thì chúng ta phải đánh vần ra thành nguyên âm tròn trĩnh.

Nhưng tiếng Anh lại không như vậy, nhưng dĩ nhiên có một số ít từ đọc như tiếng Việt chẳng hạn: on (ở trên), in (ở trong), put (đạt, để) viết sao đọc vậy nhưng chỉ là số ít thôi.

Còn đa số bạn không thể nào phát âm tiếng Anh như “đánh vần” tiếng Việt.

Đó là lý do tại sao mà khi nói tiếng Anh nhưng bạn lại nghe như tiếng Việt là vậy.

++ Tham khảo: trung tâm tiếng Anh cho người mất gốc

Làm sao để khắc phục những lỗi cơ bản như trên?

Hãy học bảng phiên âm quốc tế IPA

Lý do chúng ta phát âm sai tiếng Anh là bởi thói quen phát âm tiếng mẹ đẻ của mình, bất kỳ nước nào học tiếng Anh đều mắc lỗi tương tự.

Vì thế, bảng phiên âm quốc tế IPA ra đời, sử dụng cho mọi người trên thế giới, bất kỳ quốc gia nào khi học bảng phiên âm IPA đều sẽ phát âm chuẩn 90 - 95%.

Hãy học kỹ bảng IPA này, bởi chúng rất giá trị là nền tảng phát triển kỹ năng nghe, nói, đọc, viết rất hiệu quả.

Từ đó bạn sẽ dần dần khắc phục được các nhược điểm khi phát âm, và không còn kiểu phát âm Việt - Anh nữa.

Luyện nghe tiếng Anh mỗi ngày

Song song với học bảng phiên âm IPA thì luyện nghe tiếng Anh sẽ bổ trợ cho khả năng phát âm của bạn rất nhiều.

Hãy nghe bất cứ thứ gì từ youtube, podcast, phim tiếng anh các chủ đề bạn muốn, miễn là bạn đọc lại và nhại lại để bắt chước người bản xứ.

Dần dần bạn sẽ nâng cao level của mình trong phần phát âm, nghe, nói, đọc, viết.

Hy vọng những chia sẻ trên đã giúp bạn phần nào cải thiện về phát âm của mình. Để biết thêm thông tin các khóa học tiếng Anh hãy truy cập vào trung tâm ngoại ngữ online Eclass để biết thêm nhé.